-
1 Blut und Eisen
ист."Кровь и железо", выражение из речи Бисмарка, которую он произнёс 30 сентября1862 г. перед депутатами прусского парламента (Abgeordnetenhaus) после своего назначения премьер-министром Пруссии. "Кровью и железом", а не речами призывал Бисмарк парламентариев решать политические проблемы эпохи. Фраза неоднократно использовалась им и в других выступлениях и характеризовала его внешнюю политику на посту главы правительства Пруссии в период династических войн 1862-1871 гг. <выражение восходит к "Декламациям" Квинтилиана, стихам Арндта "Lehre an den Menschen" ("Zwar der Tapfere nennt sich Herr der Länder / durch sein Eisen, durch sein Blut") и Шенкендорфа ("Denn nur Eisen kann uns retten, und erlösen kann nur Blut")> → Bismarck Otto Eduard Leopold von, Preußen, Deutscher Krieg, Deutsch-Französischer Krieg, Schenkendorf Max von -
2 Blut und Eisen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Blut und Eisen
-
3 blut und eisen
[͵blu:tʋntʹaız(ə)n] нем. -
4 Blut und Eisen
Немецкий язык: кровь и железо (суть доктрины Бисмарка) -
5 Abteilung Stahl und Eisen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abteilung Stahl und Eisen
-
6 Blut und Eisen
сущ.общ. (Durch) Железом и кровью -
7 Schlägel und Eisen
сущ.горн. "кирка и молоток" (эмблема горняков) -
8 Blut und Eisen
нем. кровь и железо -
9 gemeinsame Wirkungsweise von Beton und Eisen
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > gemeinsame Wirkungsweise von Beton und Eisen
-
10 Eisen- und Stahlindustrie
производство чугуна и стали
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
iron and steel industry
Sector of the metallurgical industry dealing with the production of cast iron, steel and iron alloys. Emissions from these industries tend to settle quickly from the atmosphere and can lead to rising concentrations in the soil. The main raw material input to the production process is iron ore. Also recycled scrap is used. (Source: FLGISA / DOBRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Eisen- und Stahlindustrie
-
11 Eisen- und Stahlindustrie
Éisen- und Stáhlindustrie f =чё́рная металлу́ргия -
12 Eisen- und Stahlindustrie
сущ.общ. чёрная металлургияУниверсальный немецко-русский словарь > Eisen- und Stahlindustrie
-
13 Eisen-und Drahtgerüstn
Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Eisen-und Drahtgerüstn
-
14 Eisen- und Stahlindustrie
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Eisen- und Stahlindustrie
-
15 Vereinigte Österreichische Eisen- und Stahlwerke Alpine AG
[´fǿ:st-] f(сокр. от Vereinigte Österreichische Eisen- und Stahlwerke Alpine AG)«ФЁСТ-Альпине АГ» (Объединенные Австрийские чугуно- и сталелитейные заводы Альпине)крупнейший национализированный концерн Австрии, имеет широкую производственную программу: от полного металлургического цикла до промышленного оборудования и электроники; основан в 1973 путем слияния предприятий «ФЁСТ» и «Альпине»Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Vereinigte Österreichische Eisen- und Stahlwerke Alpine AG
-
16 Vereinigte Österreichische Eisen- und Stahlwerke AG
f, ист.; сокр. VÖESTв 1947-1973 - металлургический концерн, крупнейший экспортёр листового металла и визитная карточка национализированного сектора промышленности. Акционерное общество. Основан в Линце в 1938 под названием "Райхсверке АГ фюр Эрцбергбау унд Айзенхюттен ‘Герман Геринг’ Линц" (Reichswerke AG für Erzbergbau und Eisenhütten ‘Hermann Göring’ Linz) как дочернее предприятие "Заводов рейха" (Reichswerke) в Берлине; в том же году слияние с "Альпине Монтан АГ" (Alpine Montan AG), Донавиц. В 1946 национализация и раздел предприятий, в 1973 повторное слияниеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Vereinigte Österreichische Eisen- und Stahlwerke AG
-
17 Gesetz über die Mitbestimmung der Arbeitnehmer in den Aufsichtsräten und Vorständen der Unternehmen des Bergbaus und der Eisen und Stahl erzeugenden Industrie
Универсальный немецко-русский словарь > Gesetz über die Mitbestimmung der Arbeitnehmer in den Aufsichtsräten und Vorständen der Unternehmen des Bergbaus und der Eisen und Stahl erzeugenden Industrie
-
18 Lohngruppenkatalog Eisen und Metall
Универсальный немецко-русский словарь > Lohngruppenkatalog Eisen und Metall
-
19 Topf von Ton und Topf von Eisen sollen nicht zusammen reisen
сущ.посл. гусь свинье не товарищУниверсальный немецко-русский словарь > Topf von Ton und Topf von Eisen sollen nicht zusammen reisen
-
20 Fachnormenausschuß für Eisen und Stahl
Универсальный немецко-русский словарь > Fachnormenausschuß für Eisen und Stahl
См. также в других словарях:
Hammer und Eisen — Das Symbol Schlägel und Eisen wird überall dort angewendet, wo eine enge Beziehung zum Bergbau bekundet werden soll. Es stellt die beiden gekreuzten Bergmanns Werkzeuge Schlägel und Spitzeisen dar, welche im historischen Bergbau die grundlegenden … Deutsch Wikipedia
Schlägel und Eisen — Das Symbol Schlägel und Eisen wird überall dort angewendet, wo eine enge Beziehung zum Bergbau bekundet werden soll. Es stellt die beiden gekreuzten Bergmanns Werkzeuge Schlägel und Bergeisen dar, welche im historischen Bergbau die grundlegenden… … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen mit Schlägel und Eisen — Die Gemeine Figur Schlägel und Eisen Die Liste der Wappen mit Schlägel und Eisen enthält Kommunalwappen sowie weitere Wappen und Logos, in denen der Schlägel und Eisen abgebildet ist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Siedlung Schlägel und Eisen (Essen) — Schlägel Eisen, Namensgeber für die Straßen Die Kolonie Zollverein III (Schlägel Eisen) ist die jüngste der drei Zechenkolonien in Essen Katernberg. Die beiden anderen sind Hegemannshof und Ottekampshof. Die Kolonie wurde 1880 zeitgleich mit dem… … Deutsch Wikipedia
Blut und Eisen — I Blut und Eisen, nichtöffentlicher Ausspruch O. von Bismarcks am 30. 9. 1862 in der Budgetkommission des preußischen Abgeordnetenhauses: »Nicht durch Reden und Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden das ist der… … Universal-Lexikon
Blut und Eisen — Der Begriff Blut und Eisen geht zurück auf eine Rede, die der damalige preußische Ministerpräsident Otto von Bismarck am 30. September 1862 vor der Budgetkommission des preußischen Abgeordnetenhauses hielt. Herkunft Auslöser für die Rede war der… … Deutsch Wikipedia
Er - Stärker als Feuer und Eisen — Filmdaten Deutscher Titel: Er – Stärker als Feuer und Eisen Originaltitel: La Guerra del Ferro – Ironmaster (it.) La Guerre du Fer – Ironmaster (fr.) Produktionsland: Italien, Frankreich Erscheinungsjahr: 1982 Länge: 94 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Er stärker als Feuer und Eisen — Filmdaten Deutscher Titel: Er – Stärker als Feuer und Eisen Originaltitel: La Guerra del Ferro – Ironmaster (it.) La Guerre du Fer – Ironmaster (fr.) Produktionsland: Italien, Frankreich Erscheinungsjahr: 1982 Länge: 94 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Er – Stärker als Feuer und Eisen — Filmdaten Deutscher Titel: Er – Stärker als Feuer und Eisen Originaltitel: La Guerra del Ferro – Ironmaster (it.) La Guerre du Fer – Ironmaster (fr.) Produktionsland: Italien, Frankreich Erscheinungsjahr: 1982 Länge: 94 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Schlägel und Eisen (Zeitschrift) — Schlägel und Eisen war der Titel einer von Januar 1950 bis Juni 1969 monatlich erscheinenden Fachzeitschrift für Bergbau und Bergbaubedarf, die danach in der Zeitschrift Glückauf aufgegangen ist. Zur Zeitschrift gab es eine Art Jahrbuch, den… … Deutsch Wikipedia
Blut und Eisen — Blut und Eisen, ein bei Dichtern (Arndt, Schenkendorf) etc. sich findender Ausdruck, der seit Bismarcks Rede in der Budgetkommission des preußischen Abgeordnetenhauses 30. Sept. 1862 (»Nicht durch Reden und Majoritätsbeschlüsse werden die großen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon